Em um novo livro de memórias, o membro fundador do Wu-Tang Clan Raekwon divulgou as origens inesperadas das letras do grupo. CREAM.
Eu nunca realmente passei muito tempo pensando sobre de onde veio aquela letra porque parecia certa para a época. Mas acontece que a letra foi inspirada em um desenho animado infantil popular e não foi algo que o grupo fez em um estúdio de gravação.
‘Cash Rules Everything Around Me, CREAM get the money’ ‘tem um refrão que está na cabeça de muitos fãs e se você me dissesse que veio de um desenho animado de Tom e Jerry, eu não acreditaria. Mas foi o próprio Raekwon que afirmou isto em suas novas memórias, From Staircase to Stage: The Story of Raekwon and Wu-Tang Clan .
Raekown contou que seu primo “costumava vender crack no bairro” e sempre era ouvido dizendo “Estou tentando fazer um pouco de creme. Eu tenho que pegar aquele creme. ”
Eles perguntaram do que se tratava e o primo disse que teve um episódio do Tom e do Jerry em que o gato e o rato estão “fazendo sanduíches e espalhando tanta maionese que, quando dão uma mordida, parece que o creme sai voando lados do sanduíche. ”
Raekwon diz:
“’Creme’ era a sua maneira de dizer que estava tentando se espalhar e se sair bem. Todo mundo gosta de gírias porque é um código que não foi feito para ser entendido por estranhos. Então meu primo trouxe isso para o nosso bairro e pegou. Quando Meth ouviu a música, ele percebeu que era a oportunidade perfeita para usar o termo, porque é disso que a música fala: tentar conseguir um pouco de creme ”. ( via Rolling Stone )
Ele passou a explicar que a parte “dolla dolla bill y’all” daquele livro veio de Money by Jimmy Spicer.
O livro de memórias de Raekwon, Da escada ao palco: a história de Raekwon e Wu-Tang Clan , está disponível para compra na Amazon. Foi lançado em 30 de novembro e na verdade seria um ótimo presente de Natal para qualquer fã do Wu-Tang por aí.